Monochromes fardés (avec l'Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 et l'OM-5)

 

Photos 1, 2, 3: Filtre Artistique Ton Dramatique II; Photo 4: Mode Monochrome (OM-5)

Photos Daniel M

Le M.Zuiko 45mm F1.8 de Olympus / OM SYSTEM

 Mon amour pour la distance focale de 45 mm dans le format de capteur d'image Micro Four Third (MFT) et de son angle de champs plus étroit n'est pas nouveau et a vraiment commencé il y a déjà un certain temps avec l’objectif Leica Summicron 90mm F2.8, son équivalent argentique dans le format de film 35mm . C'est peut-être parce que c'est un objectif plus discriminant qui n’exclue pas pour autant le sujet de son contexte. C'est peut-être aussi parce que son rendu est si bien défini et sans distorsion apparente. C'est peut-être également parce qu'il s'agit d'une véritable optique discrète à utiliser toute la journée. Enfin c'est peut être dû à sa grande ouverture maximale F1.8. Bref c'est peut-être simplement parce qu’en définitive j'adore faire équipe avec!

Le M.Zuiko 45mm F1.8 est bel et bien une optique compétente, compacte et sans prétention par rapport d'autres objectifs de haut de gamme comme, par exemple, le M.Zuiko 45mm F1.2. Certains aimeront qualifier l'objectif de 45 mm d'optique de portrait, mais cela demeure plutôt réducteur compte tenu que cette fabuleuse optique peut faire tellement plus dans sa capacité à créer des images exceptionnelles. Et au fil des ans, j’ai pu l’expérimenter avec différents modèles d'appareils photo tels que les Olympus EP-3, OM-D E-M5 (Original, Mark II et III), E-M1 (Original, Mark II et III), et le célèbre Pen-F (numérique), pour constater que le M.Zuiko 45mm F1.8 accomplissait son travail avec des performances satisfaisantes et de bons résultats d'image.

Si vous aimez les appareils photographiques compacts l'objectif 45 mm F1.8 sera l'illustration parfaite de ce que le système MFT peut vous offrir. Bien sûr, d'autres optiques MFT peuvent être également appréciées mais pour beaucoup d’adeptes de ce format de capteur numérique, le 45 mm est unique en son genre.

***

L'Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 est souvent décrit comme « l’Optique »qui a amené de nombreux photographes à essayer et à adopter le système de format de capteur d'image Micro Four Third (MFT). Ce modèle d'objectif aux dimensions réduites a été introduit en 2011 et convient parfaitement en taille et en poids aux appareils photo très compacts de la série Olympus Pen. Mais ce sont plus ses résultats d'image exceptionnels qui ont donné une renommée..

Très petit avec un diamètre d'accessoire avant de filtre de 37 mm et un poids de seulement 116 g (un peu plus de 4 onces), sa construction principalement en polymère (mais avec une monture d'objectif en métal) est bien conçu et sa seule partie mobile est la bague de mise au point qui offre une résistance acceptable à la rotation. Sa présentation peut être argentée ou noire au choix de son acquéreur éventuel. Le mécanisme du diaphragme est composé de sept lamelles.

Selon ma modeste expérience, le 45 mm F1.8 est exempt de distorsion optique notable. La définition, le contraste et le rendu des couleurs sont tout simplement exemplaires. La transition du net au flou des sujets est douce mais suffisamment distinctive. Un pare-soleil accessoire en option peut être monté sur la baïonnette avant de l'objectif bien que le M.Zuiko 45mm F1.8 soit tout de même assez résistant aux reflets (flare) sans lui.

La capacité de mise au point rapprochée du M.Zuiko 45mm F1.8 est limitée avec une distance minimale de 50 cm (20 pouces environ) qui ne peut pas être assimilée à la macrophotographie, mais pour les sujets plus grands comme les fleurs ou les objets de table, cela reste convenable.

Avec un grossissement de presque deux fois par rapport à un objectif standard de 25 mm pour le format MFT, le M.Zuiko 45mm F1.8 agit comme un petit téléobjectif avec un très léger effet de compression d'image. De nombreux photographes ne se limiteront pas à l’exercice du portrait avec le M.Zuiko 45mm F1.8 et opteront pour une variété plus étendue de sujets et même pour des projets de paysage ou d'architecture. En bref, vous pouvez facilement développer la polyvalence du M.Zuiko 45mm F1.8 au fur et à mesure que vous le maitrisez plus à fond. En fait pour ce tarif si avantageux, il n'y a aucune raison de ne pas l'ajouter à votre propre arsenal photographique !


Photos Daniel M : Olympus OM-D E-M5 III & PEN-F / M.Zuiko 45mm F1.8

45(mm) Higher Love! The Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 Premium

 My love of the 45mm focal length into the Micro Four Third (MFT) image sensor format is not new (and may have begun with the Leica Summicron 90mm F2.8 into the 35mm film format not so long ago…!). It may because it is a "closer" lens, without be so close from your subject if you understand what I mean. It may be because it seems to be a so definite and without distortion. It may be because it is a real discrete optic to be used all day long. It may be because for its large maximum aperture (F1.8 with the Olympus M.Zuiko Premium 45m F1.8). It may be simply because … I love it!

You can feel higher with the Micro Four Third 45mm focal length also because it is so gorgeous competent and compact optic without pretention compared to the F1.4 or F1.2 counterparts. Trying one and you will surely appreciate it at glance except, may be, if you are a super wide-angle freak. Some will like to qualify the 45mm lens as a portrait optic but that is only a small part of the story because this fabulous optic can do so much more to do and to create exceptional pictures. And over the years I did it with different camera models such as the Olympus EP-3, OM-D E-M5 (Original-mark II and III), E-M1 (Original, mark II and III), and the famous Pen-F (digital), and each time, the M.Zuiko Premium 45mm F1.8 have fulfilled its active task with performance and good picture results.

If you are fond about compact photographic ILC (Interchangeable Lens Camera) devices, you may consider to try the MFT system and the 45mm F1.8 lens is the perfect illustration of what it could be. Sure others MFT optics can be equally appreciated by all kind of enthusiasm photographers of this small planet but, for me and for many others, the 45mm is unique on its way. You dont question love!

________________________________

The Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 is often described as "the" optic that have brought a lot of photographers to try and, for some, adopt the Micro Four Third (MFT) image sensor format system. The tiny lens model has been introduced in 2011 and perfectly suited in size and weight the Olympus Pen series very compact cameras. But it is more its outstanding image results that have given its reputation renown.

Very small with a filter front accessory diameter of 37mm and a weight of only 116g (a little more than 4 ounces), its mostly polymer construction (but with a metal lens mount) is well done and the only moving part is the focusing ring which is offer a positive turning resistance. Presentation can be silver or black, the choice is yours. The internal aperture mechanism is composed of seven curvy blades.

From my modest experience, the 45mm F1.8 is exempt of noticeable optical distortion. Definition, contrast, and color rendering are simply stellar. The transition between in-focus and blurry subjects is smooth but sufficiently distinctive. An optional accessory lens hood can be mounted on the front lens bayonet surrounding receptor although the M.Zuiko 45mm F1.8 is mostly flare resistant without it.

The close-focusing ability of the M.Zuiko 45mm F1.8 is very limited with a minimal distance of 50cm (20 inches approx.) which cannot be assimilated to macro photography but for larger subjects like flowers or table objects it is still manageable without problem.

With an almost two-time magnification from a MFT standard prime lens (25mm), the M.Zuiko 45mm F1.8 acts as a small telephoto with a limited picture compression effect. However, on a practical day-today basic use, many photographers will surpass its first attended portrait purpose to a more extended variety of subjects, even for landscape or architectural projects. In brief, you can easily develop the M.Zuiko 45mm F1.8 versatility the more you get used to it. At that selling price point, there is no reason not to add it to your own optic park!

Photos Daniel M: Olympus OM-D E-M5 III & PEN-F / M.Zuiko 45mm F1.8

Architectural patches of colors

 - Palais des congrès de Montréal, March 2021

© Photos Daniel M: Pen-F/45mm F1.8

L'Olympus M.Zuiko Premium 45mm F1.8: la modestie du talent

(réédition de la version initialement publiée en février 2018)

Une des plus belles optiques avec laquelle j'ai pu travailler professionnellement durant mes années argentiques fut l'objectif Leica Summicron 90mm F2.8. Compact avec un angle juste assez discriminant ce chef d'oeuvre d'optique photographique avait ce charme créatif qui enchante son utilisateur. Je n'ai retrouvé cette magie visuelle que beaucoup plus tard en me procurant ce petit Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 dédié au format numérique Micro Four Third (µ4/3).

L'Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 est un petit téléobjectif discriminant doté d'un champs visuel de 27 degrés. Peu encombrant et très léger grâce à sa construction en composite, il s'agit pourtant d'une optique de définition supérieure offrant des résultats détaillés sans aberration apparente. Sa  grande soeur le M.Zuiko 45mm F1.2,  ayant une plus grande ouverture maximale, lui fait un peu concurrence mais pour les adeptes de la street photography le 45mm F1.8 reste sans rival et d'une discrétion exemplaire. C'est l'antithèse de la photographe intimidante.

Un des aspects les plus intéressants de l'Olympus M.Zuiko  45mm F1.8 est sa bonne réactivité peu importe le modèle de boitier MFT auquel il est couplé. Sa mise au point automatique reste efficace même dans des conditions d'éclairage plus difficiles. Cependant certains pourront regretter qu'il soit pas doté de l'option de mise au point manuelle sur la bague de focalisation du point comme son grand frère (45mm F1.2). Mais c'est peut-être le compromis à faire pour son tarif réduit et sa conception plus simplifiée. Vous pouvez choisir cette fonction de mise au point manuelle via l'option présente sur votre appareil si vous désirez accéder facilement à cette fonctionnalité particulière.

D'un point de vue anecdotique, l'Olympus M.Zuiko 45mm F1.8 est une des principales raisons qui a provoqué mon adhésion au format MFT. À l'époque j'expérimentais ce nouveau format de capteur avec le modèle Olympus EP-3 et son objectif-zoom de base 14-42mm mais c'est le 45mm F1.8 qui a révélé le véritable potentiel de cette nouvelle catégorie de capteur numérique. Les résultats obtenus en terme d'imagerie était tout simplement d'une classe à part d'où cette similitude avec l'objectif Leica Summicron 90mm f2.8 de l'ère argentique.

Mais jusqu'à quel point peut-on considérer ce 45mm F1.8 comme un objectif de tous les jours un peu comme la "normale" du photographe à l'imagerie discriminatoire? Car il s'agit bien de cela, c'est à dire d'utiliser l'Olympus 45mm F1.8 comme une optique sélective  par excellence idéale sur le terrain bien que son angle de champs réduit le rend moins malléable en recherche contextuel et oblige son utilisateur à compresser son sujet sur des éléments restreints. Mais il s'agit bien là d'un choix ou d'une démarche purement artistique ou esthétique. Et cela participe à la signature de l'auteur tout comme tout autre objectif pourrait le faire.

Action, portrait, architecture et autres sujets sont à la portée de l'Olympus M.Zuiko 45mm F1.8. Il n'y a qu'à prendre son appareil et déclencher. Du fait qu'il soit si compact, il peut facilement se glisser dans la poche et accompagner le/la photographe en toutes circonstances.